Hola, soy Sergiy, y como sabéis trabajo en la Fundación Cudeca. Cudeca lleva 30 años cuidando a miles de personas, y ahora ha llegado el momento de los más pequeños, por eso se está creando una Unidad Pediátrica de Cuidados Paliativos en nuestro Сentro.

De manera voluntaria, los trabajadores hemos iniciado un reto personal para que se consigan fondos destinados a la creación de esta Unidad. El objetivo que me he marcado para mi reto es de 1.000€ y me gustaría que me ayudarais a conseguirlo. Dona 10€, 15€,… o lo que quieras. Estos fondos irán directamente a la cuenta bancaria de la Fundación Cudeca y todas las donaciones tienen derecho a deducción fiscal (importante) de hasta el 80% (de los primeros 150 €), así que rellena todos los campos y no te olvides de poner tu NIF si deseas que así sea. Para más información sobre deducciones fiscales pulsa aquí, por favor.

Muchas gracias por ayudarnos a crear una Unidad de Cuidados Paliativos especializada en niños y adolescentes. Con respeto, Sergiy
 

Привіт, я Сергій, і, як ви знаєте, я працюю в Fundación Cudeca. Cudeca вже 30 років опікується тисячами людей, а тепер настав час і для самих маленьких, тому в нашому Центрі створюється Відділення Дитячої Паліативної Допомоги.

На громадських засадах наші працівники започаткували програму “особиста ініціатива” щоб зібрати 25 000 євро на створення цього підрозділу. Мета, яку я поставив перед собою, становить 1000 євро, і хотів би, щоб Ви допомогли мені її досягти, Ваша пожертва у €10, €15,… (за Вашим бажанням) допоможе мені у цьому. Ці кошти надійдуть безпосередньо на банківський рахунок Cudeca Fundación. Що також важливо, всі пожертви мають право на податкову знижку при декларуванні, до 80% (від перших 150 євро), тому, будьте ласкаві, заповніть усі поля та не забутьте ввести свій NIE/NIF. Щоб дізнатися більше про податкові знижки, натисніть тут: Para más información sobre deducciones fiscales pulsa aquí, por favor.

Щиро дякую за Вашу допомогу у створенні відділення паліативної допомоги дітям та підліткам у нашому Центрі. З повагою, Сергій